bash —— 标准 Shell

使用 ebuild 时，对bash编程的透彻理解至关重要。

bash 条件

基本选择

基本的条件运算符是if 语句：

if something ; then
    do_stuff
fi

多项选择

可以使用else和elif进行多项选择 ：

if something ; then
    do_stuff
elif something_else ; then
    do_other_stuff
elif full_moon ; then
    howl
else
    turn_into_a_newt
fi

if some_stuff ; then
    # A statement is required here. a blank or a comment
    # isn't enough!
else
    einfo "Not some stuff"
fi

如果你确实不想重组该块，则可以单独使用一个冒号（:）作为空语句。

if some_stuff ; then
    # Do nothing
    :
else
    einfo "Not some stuff"
fi

选择测试

要进行比较或文件属性测试，[ ]或[[ ]]需要块。

# is $foo zero length?
if [[ -z "${foo}" ]] ; then
    die "Please set foo"
fi

# is $foo equal to "moo"?
if [[ "${foo}" == "moo" ]] ; then
    einfo "Hello Larry"
fi

# does "${ROOT}/etc/deleteme" exist?
if [[ -f "${ROOT}/etc/deleteme" ]] ; then
    einfo "Please delete ${ROOT}/etc/readme manually!"
fi

bash 中的单括号与双括号

这是因为[[]]是 bash 语法的构造，而[]是恰巧是内部实现的程序 —— 因此，前者可以使用更简洁的语法。为简单起见，请考虑：

bash$ [ -n $foo ] && [ -z $foo ] && echo "huh?"
huh?
bash$ [[ -n $foo ]] && [[ -z $foo ]] && echo "huh?"
bash$

bash字符串比较

字符串比较的一般形式是string1 operator string2。以下是可用的：

bash字符串测试

字符串测试的一般形式是-operator "string"。以下是可用的：

bash中的整数比较

整数比较的一般形式是 int1 -operator int2。以下是可用的：

bash文件测试

文件测试的一般形式是-operator "filename"。以下是可用的（来自 man bash）：

bash文件比较

文件比较的一般形式是"file1" -operator "file2"。以下是可用的（来自 man bash）：

bash布尔代数

有一些可用于布尔代数的构造（“和”，“或”和“非”）。这些在块外使用[[ ]]。对于运算符优先级，请使用 ( )。

在[ ]块内部，可以使用几种-test 样式布尔运算符。应避免使用[[ ]]和上述操作符。

Bash 迭代结构

bash内部有一些简单的迭代结构。其中最有用的是 for 循环。这可用于对多个项目执行相同的任务。

for myvar in "the first" "the second" "and the third" ; do
    einfo "This is ${myvar}"
done

for 循环的第二种形式可用于将事件重复给定次数。

for (( i = 1 ; i <= 10 ; i++ )) ; do
    einfo "i is ${i}"
done

还有一个 while 循环，尽管这在 ebuild 中通常没有用。

while hungry ; do
    eat_cookies
done

这最常用于遍历文件中的行：

while read myline ; do
    einfo "It says ${myline}"
done < some_file

请参阅 die 和 Subshel​​ls 以获取有关为什么 while read < file 要在cat file | while read上使用的解释。

Bash 变量操作

bash中有许多特殊的${}构造，它们可以根据变量来操纵或返回信息。可以使用这些方法代替对sed和类似的高代价外部调用（如果在全局范围内则是非法的）。

bash 字符串长度

${#somevar}构造可用于获取字符串变量的长度。

somevar="Hello World"
echo "${somevar} is ${#somevar} characters long"

bash 可变默认值

如果变量未设置或长度为零，则有多种使用默认值的方法。如果设置了${var-value}构造，它将扩展为${var}的值，并且不为 null，否则为value。 ${var-value}构造类似，但是仅检查是否已设置变量。

${var=value}和${var=value}形式还将为var赋值（如果var未设置（也已设置，但:=形式为 null））。

${var:?message}形式将向 stderr 显示message，如果var未设置或为 null，则退出。通常不应该在 ebuilds 中使用它，因为它不使用die机制。也有一个${var?message}形式。

如果设置了var且不为 null，则${var:+value}格式扩展为value，否则扩展为空白字符串。有一个${var+value}形式。

bash 子串提取

${var:offset}和${var:offset:length}构造可用于获取子字符串。字符串是零索引的。offset和length都是算术表达式。

第一个有具正偏移量的形式返回一个子字符串，该子字符串从偏移量处的字符开始，一直到字符串的结尾。如果offset为负，则相对于字符串的末尾获取偏移量。

第二种形式返回从偏移量开始的${var}值的第一个length字符。如果offset为负，则从字符串的末尾开始获取offset。长度参数不得小于零。同样，负offset必须作为表达式给出。

bash命令替换

$(command)构造可用于运行命令并将输出（stdout）捕获为字符串。

myconf="$(use_enable acl) $(use_enable nls) --with-tlib=ncurses"

bash 字符串替换

有三种基本的字符串替换形式：${var#pattern}， ${var%pattern}和${var/pattern/replacement}。前两个分别用于删除字符串开头和结尾的内容。第三个用于替换具有不同内容的匹配项。

${var＃pattern}形式将在删除的var值的开头返回pattern最短匹配的var。如果无法匹配，var将被赋值。要在开始处删除最长的匹配项，请改用${var##pattern}。

${var%pattern}和${var%%pattern}形式差不多，但分别删除var结束的最短和最长的匹配。

${var/pattern/replacement}构造扩展为var的值，其中模式的第一个匹配项被替换。要替换所有匹配项，可以使用${var//pattern/replacement}。

为了仅在pattern出现在var值的开头时进行匹配，该模式应以#字符开头。要仅在末尾匹配，模式应以%开头。

如果replacement为 null，则删除匹配项，并且/后面的pattern可以省略。

pattern可以包含许多用于模式匹配的特殊元字符。

如果 extglob 启用了 shell 选项，则可以使用许多其他构造。这些有时非常有用。

bash 算术扩展

$((expression))构造可用于整数算术评估。 expression是类似 C 的算术表达式。支持以下运算符（该表按优先级顺序，从高到低）：